In the tiny North Carolina town of Tar Heel, the Smithfield Foods Packing Co., the world’s biggest slaughterhouse that often smells of pig manure, belongs to a giant Chinese meat-processing company. Hundreds of movie theaters across the country are owned by the Kansas City-based AMC Theatres chain, which reports to China’s richest man. And in Miami, a luxury condo tower called One Thousand Museum...