Prosecutors say a West Side man and two accomplices went on a violent crime spree Tuesday, killing a man seemingly at random on the street, carjacking a woman, and robbing three Dunkin’ locations before police caught up with them. Investigators strongly suspect the crew is connected to a weeks-long pattern of similar crimes across the city and suburbs, including an armed carjacking outside Willis...