Five years and one financial crisis since the United States and China commenced regular high-level economic talks, fast-growing Beijing might have the upper hand this week in the latest round of discussions between the world’s two biggest economies. China faces threats of penalties against goods shipped to its largest foreign market unless it does more to end what U.S. manufacturers say are...